<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Accessory checked in',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Accessory checked out',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Asset checked in',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Asset checked out',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Accessory checkin confirmation',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Asset checkin confirmation',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Accessory delivery confirmation',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Asset delivery confirmation',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Consumable delivery confirmation',
    'Confirm_license_delivery' => 'License delivery confirmation',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Consumable checked out',
    'Days' => 'dae',
    'Expected_Checkin_Date' => 'An asset checked out to you is due to be checked back in on :date',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Reminder: :name checkin deadline approaching',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Expected asset checkin report',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Verlenging van bateverslag.',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Verlenging van lisensiesverslag.',
    'Item_Request_Canceled' => 'Item Versoek gekanselleer',
    'Item_Requested' => 'Item gevra',
    'License_Checkin_Notification' => 'License checked in',
    'License_Checkout_Notification' => 'License checked out',
    'Low_Inventory_Report' => 'Lae voorraadverslag',
    'a_user_canceled' => '\'N Gebruiker het \'n itemversoek op die webwerf gekanselleer',
    'a_user_requested' => '\'N Gebruiker het \'n item op die webwerf versoek',
    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
    'accessory_name' => 'Toebehore Naam',
    'additional_notes' => 'Bykomende aantekeninge',
    'admin_has_created' => '\'N Administrateur het \'n rekening vir jou op die webtuiste gemaak.',
    'asset' => 'bate',
    'asset_name' => 'Bate Naam',
    'asset_requested' => 'Bate aangevra',
    'asset_tag' => 'Bate-tag',
    'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with a warranty expiring in the next :threshold days.|There are :count assets with warranties expiring in the next :threshold days.',
    'assigned_to' => 'Toevertrou aan',
    'best_regards' => 'Beste wense,',
    'canceled' => 'gekanselleer',
    'checkin_date' => 'Incheckdatum',
    'checkout_date' => 'Checkout Datum',
    'checkedout_from' => 'Checked out from',
    'checkedin_from'  => 'Checked in from',
    'checked_into' => 'Checked into',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Klik asseblief op die skakel onderaan om te bevestig dat u die bykomstigheid ontvang het.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Klik asseblief op die skakel onderaan om te bevestig dat u die bate ontvang het.',
    'click_to_confirm' => 'Klik asseblief op die volgende skakel om u webadres te bevestig:',
    'current_QTY' => 'Huidige QTY',
    'days' => 'dae',
    'expecting_checkin_date' => 'Verwagte tjekdatum',
    'expires' => 'verstryk',
    'hello' => 'hallo',
    'hi' => 'Hi',
    'i_have_read' => 'Ek het die gebruiksvoorwaardes gelees en ingestem en het hierdie item ontvang.',
    'inventory_report' => 'Inventory Report',
    'item' => 'item',
    'item_checked_reminder' => 'This is a reminder that you currently have :count items checked out to you that you have not accepted or declined. Please click the link below to confirm your decision.',
    'license_expiring_alert' => 'There is :count license expiring in the next :threshold days.|There are :count licenses expiring in the next :threshold days.',
    'link_to_update_password' => 'Klik asseblief op die volgende skakel om u webtuiste te verander:',
    'login' => 'Teken aan:',
    'login_first_admin' => 'Teken in op jou nuwe Snipe-IT-installasie deur die volgende inligting te gebruik:',
    'low_inventory_alert' => 'There is :count item that is below minimum inventory or will soon be low.|There are :count items that are below minimum inventory or will soon be low.',
    'min_QTY' => 'Min QTY',
    'name' => 'naam',
    'new_item_checked' => '\'N Nuwe item is onder u naam nagegaan, besonderhede is hieronder.',
    'notes' => 'notas',
    'password' => 'wagwoord',
    'password_reset' => 'Wagwoord Herstel',
    'read_the_terms' => 'Lees asseblief die gebruiksvoorwaardes hieronder.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the asset.',
    'requested' => 'versoek',
    'reset_link' => 'Jou wagwoord herstel skakel',
    'reset_password' => 'Klik hier om jou wagwoord terug te stel:',
    'rights_reserved' => 'All rights reserved.',
    'serial' => 'Serial',
    'snipe_webhook_test' => 'Snipe-IT Integration Test',
    'snipe_webhook_summary' => 'Snipe-IT Integration Test Summary',
    'supplier' => 'verskaffer',
    'tag' => 'tag',
    'test_email' => 'Toets e-pos van Snipe-IT',
    'test_mail_text' => 'Dit is \'n toets van die Snipe-IT Batebestuurstelsel. As jy dit het, werk die pos :)',
    'the_following_item' => 'Die volgende item is nagegaan:',
    'to_reset' => 'Om jou webadres te herstel, voltooi hierdie vorm:',
    'type' => 'tipe',
    'upcoming-audits' => 'There is :count asset that is coming up for audit within :threshold days.|There are :count assets that are coming up for audit within :threshold days.',
    'user' => 'gebruiker',
    'username' => 'Gebruikersnaam',
    'unaccepted_asset_reminder' => 'You have Unaccepted Assets.',
    'welcome' => 'Welkom: naam',
    'welcome_to' => 'Welkom by: web!',
    'your_assets' => 'View Your Assets',
    'your_credentials' => 'Jou Snipe-IT-referenties',
    'mail_sent' => 'Mail sent successfully!',
];
